Bhūtis Svabodhasiddhi

In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 167 (2017), Nr. 1. pp. 153-166. ISSN 0341-0137

Preview

PDF, German Download (2MB) | Terms of use Download (2MB)

Abstract

Es gehört zu den reizvollen Seiten der Sanskritphilologie, dass man auch zwei Jahrhunderte nach Beginn der wissenschaftlichen Erforschung dieser Literatur noch immer wichtige Texte entdecken kann, die ungedruckt in Handschriftenbibliotheken liegen. Nicht immer sind ausgedehnte Feldstudien oder Manuskripttouren - auch wenn diese das Forscherherz höher schlagen lassen - nötig: die einzige bekannte Handschrift des hier edierten Werks lag lange Zeit in einer Sammlung in Kölner Privatbesitz und wurde dann von der Berliner Staatsbibliothek angekauft. Über die Bedeutung der Sammlung für die Forschung kann sich der Beobachter angesichts der großen Zahl an bekannten Werken leicht hinwegtäuschen. Sie enthält einige literaturgeschichtlich wertvolle Unikate, zu denen auch das hier beschriebene Werkchen aus dem Bereich des kaschmirischen Śivaismus gezählt werden muss.